A late cool Easter lunch

Last sunday we all gathered at my dear friend Gym's artist loft
for a late lunch.
We were 7 grown-ups, 6 kids,
eating homemade springrolls, roasted lamb,
lots of cakes,
communicating in 3 languages,
English, Spanish and German
but I guess the pleasures of the palate
are an international language

Dimanche dernier, on s'est retrouvés entre amis chez ma chère Gym
dans son loft d'artiste pour un déjeuner tardif.
Nous étions 7 adultes et 6 enfants.
Au menu, des rouleaux de printemps fait maison,
un gigot d'agneau, pleins de gâteaux
et une conversation en 3 langues,
anglais, espagnol et allemand
mais les plaisirs du palais
sont une langue internationale

A table was set for the kids
but they much preferred to play
until lemon jelly appeared on the table

Une table était préparée pour les enfants
qui étaient plus intéressés par leurs jeux
jusqu'à ce que la lemon jelly fit son apparition

pics : me