Friday, July 1, 2011

Travelling by proxy with Hermès.....




I can't believe I caught a nasty cold lately,
a very persistent one which is quite annoying
under these hot temperatures. Not funny,
to have a running nose and eating soup
when I should be craving for an ice cream !

oh well...so what do I do ?
a bit of sewing, a bit of reading
and I've been travelling by proxy on the Hermès site.
I'm discovering the brilliant collaboration between Hermès and
French extraordinaire illustrator Moebius,
for the launching of the brand's Voyage fragrance.
9 illustrations on the theme of travel, discover and peregrination.....
Wish I had wings !


incroyable mais depuis quelques jours, je suis complètement enrhumée.
et c'est un affreux rhume persistant...très ennuyeux par ces fortes chaleurs.
Pas drôle du tout d'avaler de la soupe alors que je rêve de glace et de sorbet !

alors que fais-je ? un peu de couture, un peu de lecture
et je voyage par procuration sur le site d'Hermès.
Je découvre la brillante collaboration entre la célèbre maison
et l'illustrateur génial Moebius, pour le lancement du parfum Voyage.
9 illustrations sur le thème du voyage, de la découverte et de la pérégrination.
Ah si j'avais des ailes !






Have a fantastic week end
and I wish a very happy July 4th to all my American blogging friends !


pics via the Hermès site

7 comments:

Joyful said...

Fantastic drawings!

VildesVerden said...

Love them!
Sending get well wishes from Norway

aguja said...

Wow! Love the coolness and the intrigue. 'Go away cold and let in the summer'.

Genie -- Paris and Beyond said...

I enjoyed my virtual trip with you to London... It has been so many years since I was there.

I am crazy for Hermès and had not seen this new collaboration... divine!

Bises,
Genie

PK Studios said...

Amazing illustrations! A little reminiscent of Dinotopia!

Sara at Come Away With Me said...

These illustrations are incredible! I adore them...so unique and creative and whimsical! I don't know this illustrator, so thank you for introducing us to Moebius.

And thank you, too, for the good wishes for July 4th!

Kristin H said...

Feel better, wonderful illustrations!!

Blog Widget by LinkWithin