Monday, February 20, 2012

Sunday village life in the Lecrin valley














Yesterday, the sun visited us again and it was the perfect day to spend some time at the new artisan's market which now takes place every third sunday of the month in Nigüelas. There were special cocktails, delicious tapas and sweet nibbles, gorgeous olive oil and ecological fruit and vegetables from the valley. It was a beautiful day. We met with friends and I was delighted to see the work of a very talented Japanese ceramist whom I would like to present you soon.
I had one cocktail prepared by our Italian friend Alejandra, and vlam...I started to feel so tipsy, Monchéri and I went for a walk in the countryside nearby where we bumped into the prettiest sheep and friendly horses. Back home, Monchéri made lemonade, not exactly the right drink to go with roasted chicken but it did make my head less cloudy.
How are you doing this monday ? I wish you a beautiful start of the week and thank you very much for your heartfelt comments on my last post. xLala

Hier, le soleil était de nouveau au rendez-vous et c'était un jour parfait pour aller au nouveau marché artisanal de Nigüelas qui se tient tous les 3ème dimanche du mois. On a pu goûté des cocktails maison, des tapas et des pâtisseries délicieuses, une très bonne huile d'olive et puis bien sûr il y avait des fruits et légumes de producteurs écologiques de la vallée. C'était une belle journée. On a rencontré des amis et j'étais ravie de revoir une céramiste japonaise très douée que j'aimerais vous présenter bientôt.
J'ai bu un cocktail préparé par notre amie italienne Alejandra et paf...j'étais presque complètement saoule. Du coup, avec Monchéri, on est partis se balader dans la campagne et on est tombés sur une adorable petite brebis et des chevaux très amicaux. De retour à la maison, Monchéri a fait de la limonade - ce n'est pas la boisson idéale avec le poulet rôti- mais au moins j'avais la tête moins lourde.
Comment allez-vous ce lundi ? Je vous souhaite un très bon début de semaine et merci beaucoup pour vos commentaires si chaleureux sur mon dernier post. x Lala



pics : me



4 comments:

Fashion, Art and other fancies said...

Life looks merry in the Lecrin Valley;-9

Olivia said...

Con ese maravilloso fin de semana, habrás empezado muy bien el lunes. ¡Feliz semana para ti también!

Milena said...

Qué estupendo día con ese sol tan brillante!
Me encantan los domingos de mercado, charlar y pasear...
Feliz semana para tí también Lala. Besos

miss b said...

Gorgeous photos make me want to visit Spain again soon. Home-made lemonade - looks delicious!

http://missbbobochic.blogspot.com/

Blog Widget by LinkWithin