Friday, December 26, 2008

a belated Feliz Navidad and a Provencal-Andalusian 13 desserts tradition

oh dear....I knew I could never make it and post last wednesday. It all went in a flash really....I mean the hours and the....13 desserts I prepared for Chrimast's eve ! so very peevishly, I present you what is left of them...It is actually the first time that I celebrate this tradition here in Andalusia. My sisters and I were born and raised in Provence and the 13 desserts were a much loved tradition. My elder sister who lives in France still follows it every year and always double-checks the count is right, otherwise she says, it won't be a good year. In the Christian tradition, the 13 desserts symbolize Jesus and his apostles. It also has a pagan meaning of rebirth. In Provence, they usually consist of : dried figs, almonds, nuts, walnuts, raisins, dattes, oranges or clementines, nougat (black and white), candied and fresh fruit and a special cake made with olive oil.

I deviated a bit to make it more Andalusian

almonds, raisins, walnuts, dattes, candied pear, a very hard turron (impossible to eat)

pomegranate because after all, it's our star fruit here, white grapes

dried figs from the Alpujarras, clementines from the valley, bugnes (a French specialty from the south of France which is also one the 13 desserts in some parts of France)

dried apricots
roscos de anis (a typical Andalusian pastry at Christmas) and polvoron (another typical Christmas sweet). These two counted as one, otherwise we had 14 desserts and I don't want to have a bad year !

Wish you a merry week end !


ps : this is the best Christmas tale I heard yesterday while listening to FIP radio : a man earned 8 millions euros at the Christmas lottery (can't remember if it was in the North of France or Belgium) and gave half of it to needy people in his village. Love it !

36 comments:

High Desert Diva said...

I like your 13 dessert tradition. I've been over-dosing on pomegranates this year...mmmmm.

The Christmas tale of giving is wonderful.

Linda at Lime in the Coconut! said...

Oooooh. Yum. What a fascinating tradition! Feliz Navidad, also!

tangobaby said...

How completely deliciously lovely! Now that is a tradition that I could enjoy very very much. I would have to start with the treats in the last photo and then work my way up.

Enjoy your weekend, cherie!

Edi Style said...

Lala, Huge Hugs to you both. Merry Christmas beautiful!!!

kendalee said...

Oooh how delicious! This is a tradition I could happily adopt. Hope you're having a lovely post Christmas holiday... :o)

Yoli said...

Lalita que rico!!!! Me as dado tanta hambre! Que delicias!

~^~ kAizEn ~^~ said...

so delicious!!
some of your dessert can be found in cairo!! i mean in the middle east..but i'm malaysian! have a nice ' merry christmas celebration! '

A Cuban In London said...

I wish you a Merry Christmas/I wish you a Merry Christmas/I wish you a Merry Christmas/and a Happy New Year :-)

What a lovely tradition.

Greetings from London.

DrDave said...

Hi, Lala... are you really in Spain? I'm in Tucson, Arizona, the Sonoran Desert. We have a blend of Spanish, Mexican, and Native American Cultures here.

I spent some time in Spain, and speak several languages... it seems to me as if Catalan and Provencal French are very similar.

Dr Dave

Cynthia said...

Gorgeous display! I wondered how you could make thirteen desserts; I'm so glad you can include special fruit. It reminds us that nature offers treats ready-made---and they are still special! What a peppy tone you set with your "My castle in Spain" blog, Lala.

ARJUN MS said...

hai......
13 desserts sounds great!
the desserts are all colorful and must be tasty also.
your Christmas tale is the wonderful tale of the year.
ARJUN MS
INDIA
www.stylisharjun.blogspot.com

Dakota Bear said...

What a wonderful tradition. It laa looked very delicious.

Merry Christmas and Happy New Year.

Gabbi said...

your deserts look scrumptious! :) i would love some turron, polvorons, white grapes and pomegranate now...

Esti said...

Feliz navidad!!

C. Bowie Photography said...

Those desserts look fabulous!

Indyeah said...

Thank u so much for your wishes!:)hope your christmas was wonderful too(As I can see from all the dishes:))....whenever I want to get a whiff of fresh air I head over to your blog....:)Your writing is so fluid,it seems to come so naturally to you...I love all the stories you tell...and I specially love the Japanese wallpaper that you made:)

TheDecoDetective said...

Thank you for the explanation - I only recently heard about the 13 desserts, but not what they consisted of. Now I know, and it all looks delicious!
Plus I enjoyed your version of "Keep Calm..." immensely =)
Have a lovely weekend!
Trudi

Smilerynker said...

Wow... This looks good;o) Love your fotos.

Rachete said...

wish I were there!

http://racheteapaintersdiary.blogspot.com/

Melissa Jane Mix Hart said...

Beautiful Photos.

Nixa said...

Que rico!Gracias por compartirlo con nosotros. :)

Vanessa said...

Merry Christmas, Lala! I'd love to have some polvoron and dried aprikosen! :-)

Couture Carrie said...

What an exquisite Andalusian feast! And the photos are incredible!

Felices fiestas :)

xoxox,
CC

Niki said...

oh wow those desserts look amazing! I'd never heard of this tradition before but I think it's a beautiful idea, I'll have to research into it more!

Hope you had a great day!

x

willow said...

Lovely, lovely desserts! And wonderful lottery story. :)

Sabiq said...

uuggghhhh...
you article make me hungry...
but..
nice.. :D

Simonetta said...

Lala querida,
que surpresa linda te ver hoje no meu blog! adorei te conhecer este ano, você é uma pessoa muito sensivel e tenho certeza que o ano novo será pleno de vitórias pra ti e pro teu moncheri!
te desejo muitas realizações e um caminho cheio de beleza!
bisou

Somniferous said...

//a man earned 8 millions euros at the Christmas lottery (can't remember if it was in the North of France or Belgium) and gave half of it to needy people in his village. Love it !//

So he's only 50% asshole!

On tastier note, the desserts look delectable.

A Thousand Clapping Hands said...

What a delectable and beautiful feast...not to mention exotic! It is everything I love. I wish I could have tasted it all. Thanks for asking about my arm - it is getting better and I start therapy next week. I should be ready for a few dance moves by Feria. So save a dance for me! (I only wish I was coming!)
Catherine

l'air du temps said...

sweet!

Cecile/DreamCreateRepeat said...

What a tasty tradition! I think we shall have to adopt it (but for something besides Christmas, since I am not Christian! ; )

The photograph is beautiful and amusing....

I'm off to check out your shop!

Mary-Laure said...

I didn't know you were a Provencale!

13 desserts, what a wonderful tradition, I love them all. If you can't eat that turron, I'll have it...

ecrunner said...

The food looks amazing! Hope you had a Merry Christmas and a very Happy New Years!

Sara said...

Your food photos are always so enjoyable - works of art. Of your 13 desserts, the ones I'd really like to taste are the bugnes and the roscos de anis! All the dried fruits and nuts, of course, are always delicious too.

What do you do there for New Year's Eve - anything special?

liwo said...

看a片 ,成人夜色 ,小魔女自拍天堂 ,成人網站 情色論壇 ,視訊 ,影音分享 ,影音部落格 ,卡通影片 ,成人情色 ,色情聊天室 ,野外自拍 ,ut聊天室 ,aa的滿18歲影片 ,正妹強力版 ,3d美女圖 ,聊天室入口 ,性感沙灘3 ,成人文學 ,貼圖區 ,小弟弟貼影片 ,中部人聊天室 ,18禁漫畫 ,vlog電眼美女 ,躺伯虎聊天室 ,正妹照片 ,嘟嘟貼圖 ,av影片 ,小弟弟貼影片區 ,a片小說 ,080聊天室 ,a片免費看 ,正妹星球 ,真實自拍 ,看a片 ,免費小說 ,av女優貼圖 ,上班族聊天室 ,袍嘯小老鼠影片 ,美腿圖 ,免費aa片試看 ,杜蕾斯成人 ,a片線上免費看 ,電話交友 ,聊天室入口 ,女優盒子 ,小弟弟貼影片區 ,熟女人影片 ,999成人性站 ,美眉脫內衣遊戲 ,禁地成人 ,正妹強力版 ,癡漢論壇 ,彰化人聊天室 ,美女相簿 ,大家來找碴美女 ,情色自拍 ,波波情色貼圖 ,裸體美女 ,a38av383影音城 ,成人貼圖 ,18禁卡通 ,比基尼美女 ,熊貓成人貼 ,女同聊天室 ,台灣18成人網 ,qq 交友 ,

777成人區 ,黑澀會美眉無名 ,天心美女寫真集 ,熊貓貼圖 ,監獄兔影片 ,免費視訊聊天 ,ut男同志聊天室 ,成人交友 ,波波線上遊戲網美女拳 ,禁地論壇 ,a片觀賞 ,洪爺情色網 ,做愛自拍 ,性感影片 ,a片下載 ,辣手美眉 ,線上電影 ,美腿褲襪 ,美女圖片 ,美女做愛 ,av女優貼圖 ,0204貼圖區 ,1元視訊 ,sogo情色網首頁 ,美美情色 ,漫畫貼圖 ,卡通a片 ,線上漫畫 ,免費線上影片 ,忘年之交聊天室 ,彰化人聊天室二 ,gay片免費下載 ,嘟嘟成人網 ,av女優圖片 ,影音部落格 ,a片免費看 ,視訊交友90739 ,免費成人遊戲 ,援交友聊天室 ,美女圖庫 ,成人小遊戲 ,本土自拍天堂 ,情慾自拍 ,亞洲成人圖片區 ,交友啦咧聊天室 ,辣手美眉 ,美腿絲襪 ,熊貓情色 ,卡通影片 ,免費a片試看 ,聊天室交友 ,哈啦聊天室 ,網愛聊天室 ,性愛影片 ,aaaa片 ,殘酷的愛線上看 ,內衣模特兒寫真 ,女優 ,天天情色 ,a片網站 ,a片 ,

opop said...

做愛的漫畫圖片, 情色電影分享區, 做愛ㄉ影片, 丁字褲美女寫真, 色美眉, 自拍俱樂部首頁, 日本偷自拍圖片, 色情做愛影片, 情色貼圖區, 八國聯軍情色網, 免費線上a片, 淫蕩女孩自拍, 美國a片, 都都成人站, 色情自拍, 本土自拍照片, 熊貓貼圖區, 色情影片, 5278影片網, 脫星寫真圖片, 粉喵聊天室, 金瓶梅18, sex888影片分享區, 1007視訊, 雙贏論壇, 爆爆爽a片免費看, 天堂私服論壇, 情色電影下載, 成人短片, 麗的線上情色小遊戲, 情色動畫免費下載, 日本女優, 小說論壇, 777成人區, showlive影音聊天網, 聊天室尋夢園, 義大利女星寫真集, 韓國a片, 熟女人妻援交, 0204成人, 性感內衣模特兒, 影片, 情色卡通, 85cc免費影城85cc, 本土自拍照片, 成人漫畫區, 18禁, 情人節阿性,

aaaa片, 免費聊天, 咆哮小老鼠影片分享區, 金瓶梅影片, av女優王國, 78論壇, 女同聊天室, 熟女貼圖, 1069壞朋友論壇gay, 淫蕩少女總部, 日本情色派, 平水相逢, 黑澀會美眉無名, 網路小說免費看, 999東洋成人, 免費視訊聊天, 情色電影分享區, 9k躺伯虎聊天室, 傑克論壇, 日本女星杉本彩寫真, 自拍電影免費下載, a片論壇, 情色短片試看, 素人自拍寫真, 免費成人影音, 彩虹自拍, 小魔女貼影片, 自拍裸體寫真, 禿頭俱樂部, 環球av影音城, 學生色情聊天室, 視訊美女, 辣妹情色圖, 性感卡通美女圖片, 影音, 情色照片 做愛, hilive tv , 忘年之交聊天室, 制服美女, 性感辣妹, ut 女同聊天室, 淫蕩自拍, 處女貼圖貼片區, 聊天ukiss tw, 亞亞成人館, 777成人, 秋瓷炫裸體寫真, 淫蕩天使貼圖, 十八禁成人影音, 禁地論壇, 洪爺淫蕩自拍, 秘書自拍圖片,

Blog Widget by LinkWithin